Are you from the public sector?

Accessible PDFs Explained Simply

Key Points

Accessible PDFs are an essential part of digital accessibility and play a central role in the equal participation of all users. At the same time, they are mandatory for many organizations due to legal requirements such as the BFSG or WCAG 2.1 AA. Anyone wishing to create accessible PDF documents or make existing PDFs accessible often faces technical and organizational challenges.

This page provides you with a structured overview of the most important requirements, practical implementation steps, and typical sources of error. You will learn how accessible PDF files are structured, which success criteria apply, which tools provide support, and how you can improve the accessibility of your PDF documents with concrete examples and recommendations for action.

Systematics and structure of accessible PDF documents

Accessible PDF documents are characterized by a clearly structured and logically comprehensible preparation of content. At the center are so-called tags, which define the semantic structure of the document. Headings, paragraphs, lists, tables, and other structural elements are clearly identified so that assistive technologies such as screen readers can correctly interpret and reproduce the content. The reading order is explicitly defined so that users can consume the information in the intended sequence.

Another central feature of accessible PDFs is navigation: tables of contents, bookmarks, and clickable links facilitate orientation within the document. In contrast to conventional PDFs, which are often structured purely visually, accessible PDF documents contain additional metadata and document properties. These describe, for example, the title, the author, or the language and thus support accessibility. Consistent application of these principles is the basis for making PDFs accessible or converting existing PDFs into an accessible format.

Structural feature Significance for accessible PDFs
Tags (structural elements) Enable semantic structuring and navigation for assistive technologies
Reading order Defines the sequence of content for screen readers and other aids
Navigation elements Facilitate orientation, e.g., through bookmarks and tables of contents
Metadata and document properties Describe title, language, author, and other properties for better accessibility
  • Accessible PDFs require a clear structure and defined reading order
  • Tags and navigation elements are central building blocks for accessibility
  • Metadata and document properties support usability for all
  • Conventional PDFs differ fundamentally in structure from accessible PDF files

Principles and basic logic of accessibility in PDFs

The accessibility of PDF documents is based on internationally recognized principles derived from the requirements of the WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) and the PDF/UA (Universal Accessibility) standard. For accessible PDFs, this specifically means: content must be designed to be perceivable, operable, understandable, and robust for all user groups. These principles ensure that information is accessible and usable regardless of individual limitations.

The application of these principles to PDF formats is evident in various requirements: texts must be machine-readable, interactive elements such as forms must be clearly labeled, and the document structure must be designed so that it is reliably recognized by aids. Practical examples include readable heading hierarchies, sufficiently high-contrast colors, or comprehensible navigation options. In this way, general accessibility principles are specifically applied to the particularities of PDF documents.

  • Accessible PDFs are based on WCAG and PDF/UA standards
  • Perceivability, operability, understandability, and robustness are central guiding principles
  • The basic logic transfers general accessibility requirements to the PDF format
  • Typical practical examples are machine-readable texts and clearly structured forms

Implement accessibility in a structured and legally compliant manner

7 days unrestricted access. No payment details required.

Success criteria and evaluation system for accessible PDFs

For the evaluation of accessible PDF documents, clear success criteria are required, which are derived from international and national standards such as WCAG, PDF/UA, and BITV 2.0. The most important criteria include the correct labeling of the document structure, the full accessibility of all content, and usability with assistive technologies. These requirements are checked by various evaluation systems that include both technical and content-related aspects.

The testing of accessible PDFs can be automated or manual. Automated tools recognize many technical barriers, such as missing tags or insufficient contrast. However, manual checks are also required for a complete evaluation, for example, to assess the logical reading order, the comprehensibility of alternative texts, or the consistency of navigation. The combination of both methods enables a comprehensive assessment of accessibility.

Success criterion Evaluation method
Correct document structure (tags, headings) Automated and manual testing
Alternative texts for images Automated detection, manual quality assessment
Navigation and reading order Predominantly manual testing
Color contrasts and font sizes Automated testing possible
Form fields and interactive elements Combination of automated and manual testing
  • Success criteria are based on WCAG, PDF/UA, and BITV 2.0
  • Automated tools check technical aspects, manual tests evaluate content
  • A complete evaluation requires the combination of both testing methods
  • Typical criteria are document structure, alternative texts, and navigation

Testing and audit logic of accessible PDF documents

The testing of accessible PDF documents takes place in several coordinated steps. First, automated tests are carried out with specialized tools to identify technical barriers such as missing tags, incorrect reading orders, or insufficient color contrasts. This is followed by manual control, in which the quality of alternative texts, the logical structure, and the usability of forms and navigation elements are evaluated. Both approaches complement each other and are essential for a comprehensive audit.

Various testing tools are available to verify accessibility. PAC (PDF Accessibility Checker) provides an automated analysis based on PDF/UA criteria, while Adobe Acrobat also offers features for manual checks and subsequent editing. To document accessibility compliance, a structured record of the test results is recommended, including both automatically generated test reports and manual assessments. This ensures traceability and transparency throughout the audit process.

Tool Strengths in the testing process
PAC (PDF Accessibility Checker) Automated testing according to PDF/UA, clear test reports, fast error detection
Adobe Acrobat Combination of automated and manual tests, post-processing possible directly
axesPDF Advanced testing options, targeted corrections, integration into workflows
Callas pdfaPilot Automated tests, batch processing, support for various standards
  • Testing of accessible PDFs is carried out automatically and manually in several steps
  • Specialized tools such as PAC and Adobe Acrobat support the testing process
  • Structured documentation is essential for verification and transparency
  • The combination of different tools increases the testing quality

Concrete implementation of accessible PDFs in practice

The practical creation of accessible PDFs requires a clearly structured workflow, ranging from the document template to the final review. Already during creation in programs such as Word or InDesign, style templates, heading structures, and alternative texts for graphics should be used consistently. After exporting to PDF format, targeted post-processing and reviews can be carried out with tools such as Adobe Acrobat to ensure compliance with accessibility criteria.

The subsequent conversion of existing PDF documents into accessible PDFs is also possible, but usually requires additional effort for restructuring and tagging the content. For an efficient workflow in daily operations, it is recommended to establish fixed process steps and checklists. Recurring tasks, such as assigning alternative text or checking the reading order, can thus be handled systematically.

Workflow Benefits and unique Features
Word to PDF (with style templates) Simple implementation, good basic structure, direct integration of alternative texts
InDesign to PDF (with tags and export options) Professional layouts, precise control of structure, advanced export options
Post-processing in Acrobat Correction and addition of tags, manual optimization, comprehensive testing tools
Retrofitting existing PDFs Time-consuming but possible; requires manual restructuring and thorough review
  • Efficient workflows start already during document creation
  • Word and InDesign offer different strengths for accessible PDFs
  • Retrofitting is possible but often more labor-intensive
  • Checklists and fixed processes simplify daily implementation

Uncertain about legal requirements?

Schedule a free consultation and speak with one of our experts.

Regulatory classification and legal requirements

Accessible PDF documents are subject to clear legal requirements in Germany and the EU. The Accessibility Strengthening Act (BFSG) and the Accessible Information Technology Ordinance (BITV 2.0) define the requirements for digital documents that must be met by public bodies and – depending on the area of application – also by companies. In addition, the international standard PDF/UA regulates the technical minimum standards for the accessible design of PDF files. These regulations differ in details but pursue the common goal of making digital content accessible to all user groups.

The scope covers in particular digital documents that are made available on websites or used in the context of administrative services. Unlike other file formats such as Word or PowerPoint, PDF requires specific technical standards to be met. For practical implementation, this means that companies and public bodies must align their internal processes and the software they use to comply with the respective requirements. A comprehensive review and adaptation of existing documents is often necessary.

  • BFSG, BITV 2.0 and PDF/UA define the key requirements for accessible PDFs
  • The scope applies to public bodies and, in some cases, also to companies
  • PDFs are subject to specific technical standards compared to other document types.
  • Practical implementation requires adjustments to processes and software.

Typical challenges and error sources with accessible PDFs

In practice, specific errors frequently occur during the creation of accessible PDFs, impairing the accessibility and usability of the documents. Particularly problematic are incomplete or incorrect tag structures, which lead to screen readers misinterpreting content. A confusing reading order is also a common pitfall, as users with assistive technologies cannot absorb the information in the intended sequence.

Complex layouts, nested tables, or conversion from other file formats pose additional risks. Important structural elements are often not transferred or are implemented incorrectly. To avoid these sources of error, it is advisable to pay attention to a clean structure already during document creation and to carry out targeted checks after conversion. Checklists and recurring quality controls help identify and resolve typical problems at an early stage.

Challenge Note on error prevention
Missing or incorrect tag structure Create structural elements consistently in the source document and verify after export
Incorrect reading order Check reading order in PDF specifically and adjust manually if needed
Complex tables and layouts Design tables as simply as possible and use layouts with clear structures
Faulty conversion from Word, InDesign, etc. Conduct a comprehensive accessibility check after conversion
  • Faulty tag structures and reading orders are common problems
  • Complex layouts and tables impede accessibility
  • Conversions often lead to structural errors
  • Preventive checks and clear structures help avoid typical errors

Accessible PDFs: Examples and best practices

Practical examples show how accessible PDFs can be successfully implemented in various application areas. Especially in information brochures, forms, or reports, it becomes clear how a clear structure, easily readable texts, and comprehensible navigation aids improve accessibility for all users. The analysis of sample documents helps identify typical best practices and adopt them in everyday work.

Freely available sample PDFs provide guidance and serve as a reference for your own implementation. Established methods include the consistent use of heading hierarchies, providing alternative texts for graphics, and the comprehensible design of form fields. Various use cases – from government forms to scientific publications – each require tailored solutions that are based on the fundamental principles of accessibility.

Example/Use case Best Practice/Source
Information brochure (public) Clearly structured headings, table of contents, example: PDF/UA template on pdf-accessible.com
Online form Labeled fields, logical tab order, example: accessible forms of federal agencies
Scientific report Tables with correct headers, alternative texts for diagrams, example: open-access publications with PDF/UA label
Training materials Consistent tag structure, navigation aids, freely available examples at Aktion Mensch
  • Practical examples demonstrate the benefit of accessible PDFs in various areas
  • Best practices encompass clear structures, alternative texts, and well-designed forms
  • Freely available template documents provide valuable guidance
  • Adaptation to the respective use case is crucial for accessibility.

Implement accessibility in a structured and legally compliant manner

7 days unrestricted access. No payment details required.

Tools and software for accessible PDF creation

Various software solutions are available for creating and editing accessible PDFs, which differ in their range of features and areas of application. Adobe Acrobat offers comprehensive options for post-processing, testing, and optimizing PDF documents, while PAC (PDF Accessibility Checker) was specifically developed for automated testing according to PDF/UA standards. Programs such as Microsoft Word and Adobe InDesign allow accessibility criteria to be taken into account already during document creation, which significantly reduces later corrections.

The choice of the appropriate tool depends on the requirements of daily work. Word is primarily suitable for simple documents with a clear structure, while InDesign is used for complex layouts and professional publications. As a testing tool, PAC is ideal for a quick check, but it does not replace manual post-editing. In practice, combining multiple tools often makes sense to ensure an efficient and quality-assured workflow.

Tool/Software Features, benefits, and special characteristics
Adobe Acrobat Comprehensive editing, testing, and post-processing, suitable for complex requirements
PAC (PDF Accessibility Checker) Automated testing according to PDF/UA, fast error detection, free of charge
Microsoft Word Accessibility from document creation, easy to use, ideal for standard documents
Adobe InDesign Professional layouts, detailed control of tags and structures, export options for accessible PDFs
  • Different tools offer different points of emphasis for creating accessible PDFs.
  • Adobe Acrobat and PAC are central tools for testing and post-editing.
  • Word and InDesign enable accessibility right from the stage of document creation.
  • The combination of multiple software solutions increases the efficiency and quality of the results.

Accessible PDFs in the context of digital accessibility

The reading order in a PDF is determined by the tag structure, not by the visual arrangement of the content. For accessible PDFs, it is crucial that the tags reflect the logical sequence of information so that screen readers can read the content correctly. With tools such as Adobe Acrobat or PAC, you can specifically check the defined reading order and adjust it if necessary.

Conclusion

Accessible PDFs are a central component of digital accessibility and enable the equal participation of all users in digital information. Implementation requires clear structuring, the application of technical standards such as PDF/UA and WCAG, as well as careful testing and post-processing with suitable tools. Different workflows and software solutions offer appropriate approaches for various requirements – from creation and testing to subsequent optimization.

For companies, authorities, and educational institutions, it is crucial to systematically integrate accessible PDF documents into their processes. The consistent application of best practices, the avoidance of typical error sources, and regular monitoring facilitate sustainable implementation. In this way, you make an important contribution to digital inclusion while simultaneously fulfilling the applicable legal requirements.

  • Accessible PDFs require structured creation and targeted testing
  • Technical standards and tools support implementation
  • Regular monitoring and best practices ensure sustainable accessibility

Accessibility Check: How accessible is your homepage?

Check your homepage with the AccessGO quick check.
Identify risks and barriers according to WCAG standards.

The most important questions and answers.

Alternative texts make images in accessible PDFs accessible to blind or visually impaired users by describing the image content as text. The quality of the alternative texts is crucial: they should be precise, short, and relevant in terms of content. In programs such as Adobe Acrobat, Word, or InDesign, alternative texts can be stored directly when inserting images. If these texts are missing, important information remains hidden from screen reader users.

Alternative texts make images in accessible PDFs accessible to blind or visually impaired users by describing the image content as text. The quality of the alternative texts is crucial: they should be precise, short, and relevant in terms of content. In programs such as Adobe Acrobat, Word, or InDesign, alternative texts can be stored directly when inserting images. If these texts are missing, important information remains hidden from screen reader users.

PDF/UA is the accessibility standard specifically developed for PDF and defines technical minimum requirements for the structure and usability of PDF documents. The WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) are more general and apply to all digital content, including websites and PDFs. While many requirements overlap, PDF/UA is more detailed and focused on the specific characteristics of PDFs. In practice, it is recommended to follow both standards.

Existing PDFs can be made accessible retrospectively by adding the tag structure and creating semantic markup for all content. Especially with tables, it is important to label header rows correctly and observe the logical order of the cells. Common errors occur with nested or confusing table structures. In practice, it is recommended to keep tables as simple as possible and to check them with suitable testing tools after post-processing.

Tables in accessible PDFs should be post-processed with tools like Adobe Acrobat or axesPDF to correctly label header rows and clearly define the structure. Automated conversions often reach their limits with complex tables and require manual rework. It is recommended to design tables as simply as possible and to pay specific attention to the logical order and assignment of cells during post-processing.

Questions about digital accessibility? We're here to help.

accessgo-photo-experts-3x
Talk to our AccessGO experts
We provide competent advice on all your questions.
or

AccessGO Plugin in Aktion

per Klick oder Tastatur ALT + 1